Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich

1.1 Die nachfolgenden Nutzungsbedingungen (nachfolgend „Bedingungen“) gelten für sämtliche Leistungen, welche die SPM Sportplatz-Media GmbH, Schleidenstraße 3, 22083 Hamburg (nachfolgend „SPM Sportplatz-Media“), im Zusammenhang mit ihrer, unter anderem unter der Domain www.coachingapps.ch erreichbaren, Webseite (nachfolgend „Webseite“) und der Fussballtrainer Applikation (nachfolgend „Apps“; Webseite und Apps gemeinsam „Angebote“) gegenüber ihren Nutzern erbringt.

1.2. Das Verhältnis der Nutzer mit dem Betreiber der Plattform (z.B. Apple’s App-Store, Google‘s Play Store), über welche die App vertrieben wird, einschließlich etwaiger In-App-Käufe, richtet sich ausschließlich nach den jeweiligen zwischen dem Nutzer und dem Plattformbetreiber geschlossenen Bedingungen.

2. Registrierung

2.1 Die Nutzung der Angebote erfordert eine Registrierung des Nutzers unter Eingabe seiner persönlichen Daten und einer gültigen Email Adresse. Die Angaben sind wahrheitsgemäß zu machen und bei Änderungen zu aktualisieren. Nach Registrierung fordert SPM Sportplatz-Media den Nutzer auf, die angegebene E-Mail Adresse zu bestätigen.

2.2. Im Rahmen der Registrierung hat der Nutzer ein Passwort zu wählen. Das Passwort hat der Nutzer geheim zu halten und nicht an Dritte weiter zu geben. Sofern Dritte durch ein Verschulden des Nutzers Kenntnis vom Passwort erlangt haben, haftet der Nutzer für den durch die Nutzung des Passwortes etwaig entstehenden Schaden.

3. Leistungen, Abonnement-Leistungen, Entgeltzahlungen

3.1 SPM Sportplatz-Media bietet im Rahmen seiner Angebote verschiedene Funktionen an, welche zur besseren Organisation und Durchführung von Fußball-Trainingseinheiten dienen sollen. Unter anderem kann der Nutzer Trainingsübungen downloaden oder Übungsskizzen mit dem Editor anfertigen. Die Leistungen sind teilweise kostenlos nutzbar.

3.2 SPM Sportplatz-Media ist jederzeit berechtigt, die Leistungen oder ihren Umfang zu ändern.

3.3 Im Rahmen der Angebote kann der Nutzer Abonnement-Leistungen für bestimmte Zeit kostenpflichtig auf den jeweiligen Plattformen (z.B. Apple’s App-Store, Google‘s Play Store) bestellen. Diese Abonnements sind an den Nutzer gebunden und nicht übertragbar. Der jeweilige Zeitraum wird vom Nutzer im Rahmen des Bestellvorgangs festgelegt (mindestens 1 Monat und maximal 12 Monate) und verlängert sich automatisch um unbestimmte Zeit, wenn der Nutzer die Abonnement-Leistung nicht vor Ablauf des Zeitraums kündigt. Kündigungsfristen richten sich nach auf den Plattformen angegebenen Zeiträumen.

4. Nutzungsrechte

4.1 Der Nutzer erhält das einfache, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht, die Leistungen für die Dauer der Registrierung für private Zwecke zu nutzen.

5. Nutzerpflichten, Zugangssperrung

5.1 Der Nutzer darf bei Nutzung der Angebote nicht (i) mit seinem Nutzungsverhalten gegen die guten Sitten verstoßen; (ii) gewerbliche Schutz-, Urheber-, Persönlichkeits-, Eigentumsrechte oder sonstige Rechte Dritter verletzen; (iii) Inhalte mit Viren, sog. Trojanischen Pferden oder sonstige Programmierungen, die Software beschädigen können, übermitteln; (iv) Hyperlinks oder Inhalte eingeben, speichern oder senden, zu denen er nicht befugt ist, sowie (v) Quellcode in die Angebote integrieren, wodurch es ihm möglich ist, Daten aus der Datenbank oder den Angeboten zu extrahieren.

5.2 SPM Sportplatz-Media ist berechtigt, den Zugang zu den Angeboten zu sperren, wenn der Nutzer gegen seine Pflichten aus diesen Bedingungen verstößt.

5.4 SPM Sportplatz-Media haftet nicht für den Ausfall der Angebote oder für Fehler innerhalb der Angebote, insbesondere nicht für die fehlerhafte Darstellung von Trainingsübungen oder -skizzen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen.

6. Hyperlinks

6.1 Die Angebote können Hyperlinks auf Webseiten Dritter enthalten. SPM Sportplatz-Media übernimmt für die Inhalte dieser Webseiten weder eine Verantwortung noch macht SPM Sportplatz-Media sich diese Webseiten und ihre Inhalte zu eigen, da SPM Sportplatz-Media die verlinkten Informationen nicht kontrolliert und für die dort bereit gehaltenen Inhalte und Informationen auch nicht verantwortlich ist. Deren Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers.

7. Gewährleistung

7.1 SPM Sportplatz-Media gewährleistet eine möglichst störungsfreie Erreichbarkeit der Angebote im Rahmen des technisch und betrieblich Zumutbaren. Zeiten, in denen die Angebote aufgrund von technischen oder sonstigen Problemen außerhalb des Einschlussbereichs von SPM Sportplatz-Media (etwa höhere Gewalt, Verschulden Dritter etc.) nicht oder nur eingeschränkt erreichbar ist, sind hiervon ausgenommen. SPM Sportplatz-Media wird im Rahmen des technisch und betrieblich Zumutbaren von SPM Sportplatz-Media zu verantwortende Störungen unverzüglich beseitigen.

7.2 Soweit Leistungen unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden, ist eine Haftung für Sach- und Rechtsmängel, insbesondere für deren Fehlerfreiheit, Freiheit von Schutz- und Urheberrechten Dritter, Vollständigkeit und/oder Verwendbarkeit – außer bei Vorsatz oder Arglist – ausgeschlossen. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen.

8. Haftung, Viren und Schadprogramme

8.1 SPM Sportplatz-Media haftet gegenüber dem Nutzer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit oder bei schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit für Schäden nach den gesetzlichen Vorgaben. Im Übrigen haftet SPM Sportplatz-Media gegenüber dem Nutzer nur für vertragstypische, vorhersehbare, unmittelbare Schäden und auch nur dann, wenn SPM Sportplatz-Media oder ein gesetzlicher Vertreter oder ein Erfüllungsgehilfe von SPM Sportplatz-Media schuldhaft handelte.

8.2 Auch wenn SPM Sportplatz-Media sich stets bemüht, die Angebote frei von Viren und Schadprogrammen zu halten, garantiert SPM Sportplatz-Media keine Freiheit von Viren oder Schadprogrammen. Vor dem Herunterladen von Informationen wird der Nutzer zum eigenen Schutz sowie zur Verhinderung von Viren auf der Applikation für angemessene Sicherheitsvorrichtungen und Virenscanner sorgen.

9. Widerrufsbelehrung

9.1 Widerrufsrecht: Der Nutzer hat das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beginnt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Nutzer SPM Sportplatz-Media GmbH, Schleidenstraße 3, 22083 Hamburg, info@coachingapps.ch mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über seinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Für den Widerruf kann folgendes Formular verwendet werden:

Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

 An: SPM Sportplatz Media GmbH, Schleidenstraße 3, 22083 Hamburg

 Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

– Bestellt am (*)/erhalten am (*)
– Name des/der Verbraucher(s)
– Anschrift des/der Verbraucher(s)

  – Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
– Datum

  (*) Unzutreffendes streichen.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass der Nutzer die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendet.

9.2 Folgen des Widerrufs: Wenn der Nutzer diesen Vertrag widerruft, wird SPM Sportplatz-Media dem Nutzer alle Zahlungen, die SPM Sportplatz-Media bereits erhalten hat unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über den Widerruf eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwendet SPM Sportplatz-Media dasselbe Zahlungsmittel, das der Nutzer bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dem Nutzer wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Hat der Nutzer verlangt, dass SPM Sportplatz-Media mit der Ausführung der Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so hat der Nutzer einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem der Nutzer SPM Sportplatz-Media von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichtet, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

9.3 Besondere Hinweis: Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von unserer Seite vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.

10. Sonstige Bestimmungen

10.1 Mündliche Nebenabreden sind unwirksam. Änderungen und/oder Ergänzungen dieser Bedingungen bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für eine Abänderung dieser Klausel.

10.2 SPM Sportplatz-Media behält sich das Recht vor, die Bedingungen zu ändern und/oder zu ergänzen. SPM Sportplatz-Media wird eine Änderung/Ergänzung durch Hinweis im Rahmen der Angebote ankündigen. Der Nutzer kann innerhalb von 14 Tagen ab Erscheinen des Hinweises per E-Mail Widerspruch gegen die Änderung/Ergänzung einlegen. Im Falle eines Widerspruchs ist SPM Sportplatz-Media berechtigt, den Vertrag mit dem jeweiligen Nutzer ab Inkrafttreten der Änderung/Ergänzung, bei Abonnement-Leistungen bei Ablauf des jeweiligen Zeitraums zu kündigen. Sofern ein fristgerechter Widerspruch unterbleibt, gelten die neuen Bedingungen als genehmigt.

10.3 SPM Sportplatz-Media ist berechtigt, sich zur Erfüllung seiner Pflichten aus diesen Bedingungen der Hilfe Dritter zu bedienen. SPM Sportplatz-Media ist ferner berechtigt, sämtliche Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen auf einen Dritten zu übertragen.

10.4 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen ungültig, unvollständig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bedingungen unberührt. Die entsprechende Lücke wird durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, welche dem wirtschaftlichen Willen der Parteien am nächstem kommt.

10.5 Es gilt materielles deutsches Recht unter Ausschluss deutschen Kollisionsrechts und UN-Kaufrechts.